雨傘**術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照
??
?
BANGLE / HANDLE STRAP: 傘頭帶
HANDLE: ? ? ? ? ? ? ? ?傘頭
SHAFT (FRAME): ? ? ? 傘骨(中棒部分)
RIB: ? ? ? ? ? ? ? ? ? 傘骨 (支撐傘面的支架)
HAND SPRING: ? ? ? ? ? 彈片
RUNNER: ? ? ? ? ? ? ? ?下槽
NOTCH: ? ? ? ? ? ? ? ? 上槽
FERRULE / TOP: ? ? ? ? 傘尾
STRETCHERS: ? ? ? ? ? ?鐵槽
FLAEXIBLE LINK: ? ? ? ?回線
**P: ? ? ? ? ? ? ? ? ? 珠尾
CASE / POUCH: ? ? ? ? ?傘套
**E BAND: ? ? ? ? ? ? ?傘帶
?
雨傘*常用的布是:
1. POLYESTER滌綸
2. NYLON尼龍?
3. PONGEE / POLYPONGEE碰擊布
4. POLYESTER WITH SILVER COA**NG滌綸銀膠
5. NYLON WITH SILVER COA**NG尼龍銀膠